CREDITS
Written and Directed by:
Ana Delgado Martins
Cinematography:
João Serralha
Editing:
Márcia Costa
Camera:
João Serralha, Gonçalo Pôla, Miguel Cortes Costa
Sound Direction:
Quintino Bastos, Paulo Cerveira
Production Manager:
Carolina Castro Almeida
Audio Post-Production:
Mário Rui, Nuno Gonçalo Santos
Color Correction:
João Serralha, Francisco Costa
Graphics:
Sofia Ferreira
Executive Producer:
Jacinta Barros
Producers:
Jacinta Barros, Rui Simões
Production:
Real Ficção
SYNOPSIS
A 7-episode documentary series about sister lands on Europe's oldest border: the Portuguese-Spanish raia. The distance between what is earned, what is spent, what is eaten, and how one sleeps (long live the siesta), but also how both cultures blend beyond the invisible line that separates the two countries. The border of candies, the border of cheaper gasoline, the border of wars and peace treaties, the border of smuggling, and the border in celebration. We go from North to South in search of stories that dissolve boundaries. In Portunhol.
FUNDING
SUPPORT
FESTIVALS
-
• Periferias – Marvão and Valencia de Alcántara International Film Festival 2023
• Madrid International Film Festival 2024
• Terres Travel Festival & Creativity 2024
• Girona Film Festival 2024
• RONCA - Mostra de Cinema de Elvas 2026
AWARDS
• Silver Medal in Arts, Music and Culture - Terres Festival 2024
• Honorable Mention - Girona Film Festival 2024
