CRÉDITOS
Autoria e Realização:
Ana Delgado Martins
Direção de Fotografia:
João Serralha
Montagem:
Márcia Costa
Câmara:
João Serralha, Gonçalo Pôla, Miguel Cortes Costa
Direção de Som:
Quintino Bastos, Paulo Cerveira
Chefe de Produção:
Carolina Castro Almeida
Pós-Produção Áudio:
Mário Rui, Nuno Gonçalo Santos
Correcção de Cor:
João Serralha, Francisco Costa
Grafismos:
Sofia Ferreira
Direção de Produção:
Jacinta Barros
Produtores:
Jacinta Barros, Rui Simões
Produção:
Real Ficção
SINOPSE
Uma série documental de 7 episódios sobre terras irmãs na fronteira mais antiga da Europa: a raia luso-espanhola. A distância entre o que se ganha, o que se gasta, o que se come, o que se dorme (viva a siesta), mas também como ambas as culturas se misturam para lá do traço invisível que separa os dois países. A raia dos caramelos, a raia da gasolina mais barata, a raia das guerras e dos tratados de paz, a raia do contrabando, a raia em festa. Vamos de Norte a Sul em busca de histórias que dissolvem fronteiras. Em portunhol.
FINANCIAMENTO
APOIOS
FESTIVAIS
-
• Periferias – Festival Internacional de Cinema de Marvão e Valência de Alcântara 2023
• Madrid International Film Festival 2024
• Terres Travel Festival & Creativity 2024
• Girona Film Festival 2024
• RONCA - Mostra de Cinema de Elvas 2026
PRÉMIOS
• Medalha de Prata em Artes, Música e Cultura - Terres Festival 2024
• Menção Honrosa - Girona Film Festival 2024
